周廷原

東亞運比賽接近尾聲，中華隊今天在武術的「男子南棍」與「女子南拳」，分別奪下銀牌和銅牌，而在男子70公斤級的散打，周廷原對上實力堅強的澳門選手落敗，不過因為這個量級只有三位選手參加，周廷原昨天已經打敗另一位蒙古選手，教練評估，明天他應該可以拿下銀牌。

 想要把對手逼到場邊,卻反被摔下台兩次,這時比賽時間才剛過一半,但按照規則,周廷原輸了第一局.

 喘口氣再戰,但對手是去年北京奧運男子拳擊表演項目的冠軍、實力堅強,加上自己的節奏被打亂,周廷原輸掉第二局,也結束了這場比賽.

 散打男子70公斤級只有三名選手,周廷原已在前一天打敗另一名蒙古選手,教練評估,如果沒有意外,應該就是由周廷原取得銀牌. 而在稍早進行男子南拳、南棍,許凱貴後來居上取得銀牌,另外,黃小倩則是在女子南拳拿到第三名.

 中國和香港在武術方面的實力本來就比較強,而日本和韓國在常駐中國訓練後,這次的比賽也可以看到初步成果,有教練建議,台灣應該比照日韓,每幾個月移地訓練,這樣可以讓選手有更多刺激,實力也才能提升.記者林曉慧陳信隆香港報導.

 東亞運武術散打 周廷原輸澳門

中華隊武術選手周廷原（黑衣）12日在香港東亞運武術男子散打70公斤級預賽，以0比2不敵澳門選手CAILiangchan（紅衣）。中央社記者徐肇昌攝 98年12月12日

散打周廷原 可望奪銀

台灣散打高手周廷原昨天則不敵澳門對手的靈活攻勢，連輸2回合敗下陣來，獎牌成色將視今天比賽結果而定，教練吳錫銘評估應可奪銀，他遺憾地說：「比賽節奏被對手掌握，周廷原應對不及是落敗主因。