周廷原

彰化縣長卓伯源昨日在縣府接見彰化縣榮獲國光獎章的周廷原、蕭淑琳及蕭詠升等三位優秀選手，以及國光績優獎助教練蕭文雄，卓伯源縣長盛讚他們在國際大賽勇奪名次，為國爭光，相當不容易，為了表示鼓勵，縣長並頒發獎狀及獎勵金，及指示教育局對於優秀選手要給予專案栽培，讓他們有發展的機會，以提昇彰化縣體育風氣，達到全民健康。
　　這三位優秀的選手，周廷原參加「２００５年第四屆澳門東亞運動會」，榮獲男子散打六十五公斤級第二名，獲頒行政院體育委員會三等三級國光獎章；蕭淑琳參加「２００３年第十二屆世界軟式網球錦標賽」，榮獲女子團體賽第二名，獲頒行政院體育委員會三等一級國光獎章；蕭詠升參加「２００３年第七屆世界武術錦標賽」榮獲套路男子棍術第三名，及「２００５年第四屆澳門東亞運動會」榮獲套路（男子對練）第二名，獲頒行政院體育委員會三等三級國光獎章。
　　蕭文雄教練現任彰化縣體育總會武術委員會教練，自民國八十五年帶領和東國小武術隊，每日辛苦練習，截至目前已培訓出六位國手，參加各項國內外比賽也迭獲佳績，此次榮獲國光績優獎助教練，更是實至名歸。
　　昨日上午卓伯源縣長在縣長室接見這幾位優秀的選手及教練，心情相當高興，詳細垂詢他們訓練及比賽的情形，對於他們在激烈的國際比賽中能勇奪名次，更是讚譽有加。
　　縣長也徵詢他們對於彰化縣體育運動方面的建議，蕭教練以本身推動基層武術多年的心得，建議縣府能協助重點栽培優秀的選手，使能在國際賽事中為國爭光。縣長相當重視這個意見，當場指示教育局研議對於優秀的選手要有專案栽培的計畫，讓這些選手有更良好的發展機會。
（記者張溎壕攝

卓伯源縣長頒發獎勵金

彰化縣九十六年全國運動會績優單項委員會暨績優教練、選手獎勵金頒獎典禮昨日上午在南郭國小活動中心舉行，彰化縣長卓伯源頒發獎勵金新台幣一千零四十四萬一千二百元元，獎勵這次代表彰化縣前往台南參賽的二百五十二位績優選手及教練，並由四個績優單位及八位金牌選手代表受獎，卓縣長期望能將優秀人才留在彰化，進而也希望能有更多優秀人才能來彰化。
　　縣長卓伯源指出，彰化縣這次參加全運會項目共有二十四項，奪得金牌有八人、銀牌十一人、銅牌十八人、第四名有十九人、第五名有二十一人、第六名有二十人，其中田徑得四金、武術爾金、拳擊一金及自由車一金與上屆前三名相較成績持平，其中有些項目因臨場失誤失金。
　　卓伯源縣長進一步指出，為了找出徵結點並為民國一百年全國會在彰化作準備，縣府教育局在十二月十日已與相關人員召開檢討會議，並訂相關鼓勵計畫，包括選手轉任教練計畫等，縣長卓伯源勉勵選手們能再為彰化爭光。
　　這次代表受獎的四個績優單位分別為田徑委員會由總幹事陳冠弘代表、自由車委員會由總幹事方一成代表、武術委員會由蘇義代表、拳擊委員會由教練蕭明智代表；八位金牌選手包括劉元凱，男子組田徑一百公尺（１０．３４秒破大會）、二百公尺（２０．８４秒破大會）；郭泓邑，男子組田徑一百一十公尺跨欄（１４．１１秒破大會）；林珮詩，女子
組田徑八百公尺；林麗雯，女子組田徑推鉛球（１５．１８公尺破大會紀錄）；賴冠華，男
子組自由車二百公里個人公路賽；蕭詠升，男子組武術長拳；周廷原，男子組武術七十公
斤級；李牧軒，男子組拳擊五十四公斤級。

散打戰術使用錯誤 周廷原輸澳門

香港東亞運系列專題十八（中央社記者林婉婷台北3日電）第5屆東亞運2日在香港登場，中華武術代表隊一共11人應戰，其中周廷原上屆奪下散打銀牌，今年再次征戰；周廷原說，「大陸不好打，但一定會盡力拚金」。

 周廷原除了在2005年澳門東亞運奪下散打銀牌，今年高雄世運也摘下銀牌；他表示，上屆輸給中國選手趙光勇，這次對方也參賽，他認為中國還是最強的對手，所以一定會全力以赴。

 周廷原在2007年左膝蓋韌帶撕裂，一直都有傷在身，他說，目前狀況還OK，復原還不錯，雖然教練跟他說，訓練時要保持心情愉快，不過每天訓練8到10個小時，有時還是會練到想罵人。

 香港東亞運武術項目將在11日登場，中華武術代表隊精銳盡出，除了散打好手周廷原，「蕭家班」蕭詠升、蕭詠日兄弟在父親蕭文雄教導栽培下，參加國內外武術比賽，屢獲佳績，10月份的台中全運會，蕭詠升在男子武術套路刀棍全能奪金、蕭詠日則以男子武術套路太極拳、太極劍全能摘銀。

 女子組部分，武術選手黃小倩在全運會中，勇奪女子組南拳南刀全能金牌，目前就讀台灣體育大學的她，要繼續拚戰香港東亞運，並為明年廣州亞運作準備。

 中華武術隊還包括溫青倪、陳潤智、許凱貴、陳煒強、李汶容、杜曉薇、杜佩玲，國內武術界都期許他們在東亞運、亞運到拚戰奧運，能創出佳績，威震武林。

981203

更新日期:2009/11/27 22:08 特約記者張克銘

武術散打 周廷原坐3望2  2009.07.24   09:01

98年7月23日 晚上登場的武術散打3強排名賽，台灣隊的選手周廷原籤運不佳，連打2場，戰績1勝1負，敗給去年奧運銀牌得主俄羅斯選手，坐3望2，就等24日俄韓大戰，有機會拿下銀牌。

　　武術散打3強之爭，穿黑色的是台灣隊的周廷原，融合拳擊、角力等技巧，儘管帶著腳傷上場，硬是把去年奧運銅牌、南韓的選手打得趴在地上。

　　問題是這一仗贏了，籤運不佳的周廷原休息30分鐘後，還有一場硬戰，對手是去年奧運銀牌-俄羅斯選手，一個迴旋踢，周廷原閃得快，可是對方攻勢凌厲，周廷原被對手一拳打中下巴，腳也軟了，周廷原還想撐，倒數2次後，裁判長宣佈俄羅斯獲勝。

　　跟高手同台較勁，當然是機會難得，問題是，周廷原左腳膝蓋韌帶的撕裂傷，教練覺得，選手盡力了，3強爭霸，周廷原的戰績是1勝1敗，有沒有機會拿下銀牌，就看24日俄韓對抗的結果。

男子武術散手 中華隊周廷原戰績一勝一敗  2009.7.23   22:44

撰稿‧編輯：呂欣憓 　　新聞引據： 採訪

2009年高雄世界運動會23日舉行武術邀請賽，中華隊男子選手周廷原參加武術散手70公斤 級比賽，周廷原1個小時內連續對戰兩場，分別對上韓國選手和俄羅斯選手，打出一勝一負的成績。周廷原能不能拿銀牌，還必須看24日韓國選手與俄羅斯選手對戰的結果。

　　23日晚上登場的武術散手，中華隊男子選手周廷原參加男子70公斤 級比賽，不過周廷原籤運不佳，一個晚上就要對戰兩場，周廷原帶著左膝蓋韌帶撕裂的傷上場，首先對上南韓選手，以2：1的局數打贏韓國選手德克蘇金(Deuk su, Kim)，但是接著隔不到1小時，又對上俄羅斯選手瑪斯林索利卡夫(Muslim Salikov)，周廷原體力不濟，以0：2輸給俄羅斯選手，還被打到左眼，教練曾仁邦說，周廷原已經盡力了。曾仁邦說：『(原音)他表現以第一場來講，他已經恢復平常水準，第二回合，他其實在訓練場那邊休息，要過來已經有點累，我們防護室這邊也做很大幫忙，做最大努力了。』

　　這次周廷原對上的俄羅斯選手和韓國選手，分別是2008年北京奧運的亞軍和季軍，周廷原表示自己學了很多，他說：『(原音)經驗蠻欠缺的，今天就是學到很多東西。』

　　原先外界預估周廷原如果可以連贏兩場，就確定是武術散手70公斤 的冠軍，但現在周廷原一勝一負，俄羅斯選手一勝，韓國選手一負，周廷原能否拿下亞軍，就看24日俄羅斯選手和韓國選手的對戰結果。如果俄羅斯選手打贏，周廷原就是亞軍，但如果俄羅斯選手打輸，三人各有勝負，屆時將由裁判仲裁結果。

  連戰2場體力透支　武術散打中華輸俄羅斯  更新日期:2009/07/23 20:30

【TVBS/朱怡蓉】在高雄世運，武術項目中的散打男子70公斤 級，晚間台灣選手周廷原一度有奪金機會，但是因為抽籤順序，讓周廷原得在和韓國選手對打過後不到1小時，立即和俄羅斯選手交手，最後周廷原已0比2輸給俄羅斯，目前戰績一勝一負，排名如何？還得等接下來韓國俄羅斯競爭後，才有答案！

　　穿著黑衣的，就是代表台灣的周廷原，面對俄羅斯勁敵的猛烈攻擊，周廷原除了防護，幾乎沒機會反擊，甚至一度被擊倒在地！

　　周廷原撐著身子，堅持站起來繼續奮戰，事實上，這已經是周廷原這個晚上的第2場賽事，不到1小時前，周廷原才剛剛打贏難纏的韓國對手，擊敗先前奧運銅牌。

　　接著又面對奧運銀牌的俄羅斯選手，周廷原最後0：2，輸了比賽。記者：「連打2場，會覺得休息不夠嗎？」中華隊選手周廷原：「沒辦法，這是比賽抽籤的。」

　　中華隊教練曾仁邦：「他原本左膝蓋就有受傷，所以第2場的時候，就有一點，體力上有差一點。」

　　體力透支加上腳傷，周廷原敗下陣來，讓得打贏2場比賽才能奪金的這個項目，確定剩下銀牌、銅牌的機會，但能奮力闖進前三強，周廷原的努力，大家看得見！

世運武術看中華 我1金3銀1銅 

更新日期:2009/07/25 02:53 周敏煌／高雄報導

 世運武術散手 中華再添1銀1銅

更新日期:2009/07/24 22:34

（中央社記者程啟峰高雄24日電）高雄世運武術邀請賽散手項目今晚決賽，中華隊女將高玉娟在60公斤級拿下銅牌，周廷原也在男子70公斤級拿下銀牌，中華隊總計在武術拿下1金、3銀、1銅。

散手是以晉級決賽選手兩天來對抗累計勝負，排定名次。周廷原1勝1負排名第二、高玉娟兩負排名第三。晚間決賽廝殺激烈，不時有選手掛彩，部分選手還因傷勢嚴重中途被迫棄賽。

比賽結果：女子52公斤金牌中國鄂美蝶、銀牌越南阮翠銀（THUY NGAN NGUYEN）、銅牌伊朗馬利安˙塔瓦克萊爾李（MARYAM TAVAKOLI ROUDI）；女子60公斤伊朗賽哈˙卡黎米伐爾丹（ZAHRA KARIMI VARDANJANI）金牌、菲律賓瑪莉安˙瑪莉安納（MARIANE MARIANO）銀牌中華台北高玉娟銅牌。

男子56公斤金牌中國段寒松、俄羅斯賽˙凱魯拉夫（SAIT KHAYRULAEV）銀牌，銅牌從缺。

男子70公斤金牌俄羅斯謬爾德˙卡多弗（MURAD AKHAOV）、銀牌中華隊周廷原、銅牌南韓金德洙（DEUK SU KIM）。

男子85公斤金牌伊朗哈米德雷撒˙吉爾李普（HAMIDREZA GHOLIPOUR）、銀牌俄羅斯瑪斯林˙索利卡夫（MUSLIM SALIKOV），銅牌從缺。

為期兩天的武術今晚落幕，中國是最大贏家共囊括8金，男女各摘下4金；俄羅斯2金2銀1銅；伊朗2金1銀1銅；中華隊1金3銀1銅；香港2銀1銅；越南2銀2銅；日本2銀1銅；菲律賓1銀；馬來西亞3銅；南韓1銅；印尼1銅。980724

武術散手 周廷原勝韓負俄

武術兩人對打式「散手」擂台賽昨晚登場，選手們在高0.6米、長 8米、寬8米台上激戰，中華隊男子70公斤級選手周廷原首戰贏南韓，接下來敗給以逸待勞的俄羅斯選手；戰績1勝1負，名次得視今天韓、俄比賽結果而定。

周廷原昨天抽籤運氣不佳，抽中同一天在半個小時內接連比賽兩場。晚上7時首戰南韓選手金．德克蘇，2人纏鬥激烈，數度驚險糾纏，雙雙滾落擂台下，在場邊民眾高聲加油下，周廷原奮力打敗南韓對手。

相隔半小時，周廷原再與以逸待勞的俄羅斯選手瑪斯林．索利卡夫拚戰，他在觀眾合力鼓掌加油聲奮力出拳，卻被俄羅斯選手擊中頭部及左膝舊傷處，打得他當場頭暈不適敗陣。

散手比賽為單循環賽，周廷原目前戰績1勝1負，南韓選手為1負，俄羅斯選手1勝；韓、俄今晚對戰，周廷原名次將視韓、俄比賽成績而定。

周廷原賽後受訪時表示，左膝舊傷腫起來，被俄羅斯打中頭部後感覺很暈，雖然抽籤運氣不好，但學到很多經驗。

教練曾仁邦說，周廷原在半小時內連打2場，休息時間太少，國際比賽至少應讓選手休息2、3個小時，周廷原打第1場時表現頗有水準，但第2場時體力明顯不支，敗下陣來。

昨晚最後1場女子60公斤級武術散手比賽，中華隊高玉娟被伊朗隊選手賽哈打敗遭淘汰。

98年7月23日晚上登場的武術散打3強排名賽，台灣隊的選手周廷原籤運不佳，連打2場，戰績1勝1負，敗給去年奧運銀牌得主俄羅斯選手，坐3望2，就等24日俄韓大戰，有機會拿下銀牌。

　　武術散打3強之爭，穿黑色的是台灣隊的周廷原，融合拳擊、角力等技巧，儘管帶著腳傷上場，硬是把去年奧運銅牌、南韓的選手打得趴在地上。

　　問題是這一仗贏了，籤運不佳的周廷原休息30分鐘後，還有一場硬戰，對手是去年奧運銀牌-俄羅斯選手，一個迴旋踢，周廷原閃得快，可是對方攻勢凌厲，周廷原被對手一拳打中下巴，腳也軟了，周廷原還想撐，倒數2次後，裁判長宣佈俄羅斯獲勝。

　　跟高手同台較勁，當然是機會難得，問題是，周廷原左腳膝蓋韌帶的撕裂傷，教練覺得，選手盡力了，3強爭霸，周廷原的戰績是1勝1敗，有沒有機會拿下銀牌，就看24日俄韓對抗的結果。

【自由時報╱記者許明禮】今年高雄世運會武術雖然只被列為邀請賽，但台灣隊5名隊員各個身懷絕技，國際賽經驗豐富，奪牌希望濃厚，教練曾仁邦表示，將全力以赴爭取佳績。

　　這次武術邀請賽共有20國參賽，台灣陣中擁有去年北京奧運武術表演賽南拳南棍全能項目銀牌彭偉群及散打高手周廷原；女子選手則有高玉娟、陳少騏及范嫚紜。

　　「太極美少女」范嫚紜曾獲得澳門東亞運女子太極拳銀牌，去年京奧表演賽也入選國手，她的太極拳套路剛柔並濟，充滿力與美，奪牌希望濃厚。

　　國二時從京劇轉換跑道習武的陳少騏，體型輕巧，曾獲亞洲盃棍術與對練組銀牌及東亞運南拳銅牌，在國內早已沒有對手。

  在散打方面，老將周廷原帶傷上陣，只為了替自己爭一口氣，3年前杜哈亞運，他在第二輪爆冷落敗，讓他至今耿耿於懷。

　　過去國際賽，周廷原常為了降體重影響臨場發揮，今年世運會他改變策略從65公斤 級越級挑戰70公斤 級。

　　曾仁邦強調，距離比賽只剩不到兩週，體重控制仍是周廷原當務之急。

　　曾仁邦表示，這批國手大賽經驗豐富，個人技術沒有太大問題，只是需要找回比賽感覺、加強臨場穩定度，他們會盡力而為，不會讓鄉親失望。

【黃及人／高雄報導】雖然左膝韌帶撕裂，外側更早已喪失功能，毅然前往國訓中心一個人苦練，理由很簡單，因為他想討回3年前杜哈亞運第2輪意外落敗的恥辱。

　　田徑選手出身，卻因際遇成為散打好手，周廷原為了增強自己功力，還特地去學習拳擊、跆拳道、角力與柔道等技巧，希望可以讓自己的表現更全面，事實上他也做到了，因為自從民國87年區運會以來，他已在全運會拿到6連霸。

　　可是杜哈亞運戰場上的意外挫敗，令周廷原始終耿耿於懷，「那個對手我怎麼也不該輸的，讓我輸得一點也不服氣，說什麼也要找回來，這也是我如今暫時放棄工作與家庭，也要帶傷拚今年世運與明年廣州亞運的主因。」

　　周廷原本來去年還在擔任北京奧運中華培訓隊的重量指導師，就是為了準備世運與亞運，陷入兩難的他，毅然決定辭掉工作，甚至離開家人，完全靠吃老本過日，還要請菲傭照顧家人的他，硬要撐過這一、兩年的訓練與比賽時間。

　　暫且拋開經濟上的壓力，周廷原還須面對左膝韌帶撕裂的嚴重傷勢，由於如果開刀修復，至少要花上半年休息時間，痊癒後又要重頭開始練起，他怎麼也不願意浪費這些時間，寧願選擇利用重量訓練輔助，無論如何都要拚完再講。

　　「因為行政院體委會規定，高雄世運將成為明年亞運國手的資格賽，我怎樣也不能隨便放棄，」周廷原說，「目前我以加強體能與肌耐力為主，我在技術層面上沒問題，只須加強在技巧的熟練度就好。」

　　為了避免每次都要經歷降低體重的困難，周廷原從原本的65公斤 級升到挑戰70公斤 級，當問到他是否擔心以後退休後，膝蓋傷勢將讓他難以走路，周廷原的回答很直接，「反正我以後就走慢一點就好。」

　　對於自己的退休計畫，周廷原也早就想好了，因為他最大的興趣就是教學，所以開道館成為他最大的夢想，「我想把自己所學傳承下去，不管什麼年齡的學生都好，我只希望讓他們享受快樂的運動樂趣。」

　　選擇成為運動人口稀少，且工作發展毫無保障的散打選手，周廷原一點也不後悔，因為這條路是他自己選的，也早就做好心理準備，現在他只想討回顏面，一圓在世運與亞運奪牌的夢想。

中新社台北七月二十四日電 (記者 黃少華 徐長安)中華台北隊選手們正加緊訓練，準備以最好的狀態，備戰北京奧運。

　　本社記者來到位於高雄的左營訓練中心探營。位於高雄市中海路一號的左營中心綠樹如蔭。大門入口處樹立了一個巨大的北京奧運標誌看牌，上書“築夢踏實，奧運騰升”。實際上，北京奧運因素在這里隨處可見:在行政大樓內立有北京奧運倒計時牌和主賽場“鳥巢”圖樣；在運動員餐廳門口，十五個可愛的北京奧運吉祥物“福娃”，代表中華台北隊參賽的十五個大項，時刻提醒著運動員們那個光榮的時刻；舉重館內的一面牆上挂有“2008年北京奧運會第三次選拔賽”字樣的紅色橫幅；而在跆拳道訓練場內，同樣掛著一面北京奧運標誌的牌子，上書“決戰時刻，28天”字樣，提醒台灣體育健兒北京奧運跆拳道的競技時間。

在體能館內，體能指導員周廷原對記者表示，舉重等項目的選手們在這里訓練體能和肌力，目前都已調至較佳狀態。

　　參加北京奧運的舉重選手有三男二女，日前結束了在大陸海南島的最後一次移地訓練，返回訓練中心，投入最後階段集訓。

　　同樣是三男二女參賽的是乒乓球選手。正是中午時分，選手們都不在，留下空蕩蕩的訓練館。記者注意到，館內許多乒乓球是大陸產的“雙魚”牌。

　　運動員餐廳內，選手們正享美食，有燉牛肉、蒸雞蛋、炒時蔬，還有各樣水果，中西餐兼備，葷素搭配，花樣齊全。

　　午後三時，各運動館內，羽毛球、跆拳道等多支運動隊陸續恢復了火熱的訓練情形。

　　盛夏的高雄，炎熱似火。數位運動員在如茵草地上，不時舉弓搭箭瞄靶，揮汗如雨。

俠客閉關十年苦練武林絕學無人聞問，一朝擂台賽一戰成名，揚名立萬，名利雙收；在武俠小說中不乏上列情節，但是在現實生活中，一戰成名的武術散打高手，仍在為生活打拚，在理想與現實中載浮載沈。

　

澳門東亞運銀牌、跨區運、全運會武術散打65公斤級6連霸散打高手周廷原，目前在大學擔任兼課講師，他說：「打完這次爭霸戰，我要開始找工作了。」

　12月15、16日在台北市京華城登場的第三屆台灣散打王爭霸戰進入倒數計時，部分好手利用拍照、過磅機會，抓緊時間作最後訓練，28歲周廷原昨天也把握機會加緊練習。

　十二月比賽結束後，周廷原準備要找一份家人眼裡的像樣全職工作，「我的第一志願是與散打有關的工作，但這個志願在現實環境下很難達成。」周廷原說。

　去年80公斤級冠軍張景雄目前在北市延吉街道館擔任教練，他說想學散打的學員很多，但流失量也不小，他說：「成立職業聯賽是國內散打選手唯一的出路，就像國內其他運動一樣，職業化才能替選手創造願景。」

　近年來，散打在國內外引起廣泛重視，陸軍官校散打教練江漢是散打搏擊全國60公斤級冠軍，他表示，散打搏擊對於國軍戰力的提升幫助很大，而國軍各部門亦已陸續推展，蔚為主流。

　中華武術散打搏擊協會理事長張恩煌表示，本屆比賽因國軍精銳選手投入而帶動整體水準，將比前兩屆更精彩。

　張恩煌說，散打搏擊是中華武術結合西方武術，經過科學化、系統化整合研究而發展出來，發揮遠踢近打貼身摔的無死角攻勢。

　散打近年來受到國際反恐及維安單位的認同並引進，國際警察聯盟已辦了四屆世界警察散打搏擊錦標賽。

　第三屆台灣散打王爭霸賽是國內較具規模的技擊大賽，但缺乏社會資源挹注，散打搏擊協會單靠友情贊助難以為繼，張恩煌說：「社會大眾來看我們比賽，就是給我們最大的支持。」

2007年全國搏擊散打春季賽，今天進行複賽及準決賽，吸引不少培訓國手還有職業拳手參加，比賽競爭格外的激烈。

另一場激戰，則是身穿藍色褲子，來自國訓隊的周廷原，他的每次出手招招重擊、拳拳到肉，在第一局猛烈的攻勢，讓對手技術退賽，4/1將進行最後的決賽，看誰才是今年春季賽的武狀元。

再來看到另一場充滿活力的比賽，就是95學年度中等學校啦啦隊錦標賽

動人的舞姿、熱情的笑容，場上的啦啦隊成員使出渾身解數，挑戰高難度動作

全國41所高中挑戰冠軍獎盃，主辦單位為了讓比賽更具安全性，今年還增設40萬元的軟墊，讓所有參賽者盡情發揮，無後顧之憂，也讓現場氣氛high到最高點‧

【北縣訊】九十二年全國運動會武術散手賽，今日於泰山綜合體育館開打。上屆全運會武術65公斤散手項目金牌得主周廷原，連續兩次將對手摔倒在地，獲得晉級機會。明日將繼續進行比賽。

已蟬連多屆全運會65公斤散手項目冠軍的周廷原，今日對上台北縣選手何俊賢，第一場時周廷原連續將對方重重摔落在地，贏得勝利，第二場氣勢更旺，兩次將對手打下擂台而提前結束比賽。

代表台北縣出賽60公斤級散手項目，一般認為奪牌希望頗濃的王葉豪，今日對上台北市選手尤登弘，雙方實力懸殊，尤登弘被判定“技術失敗”，王葉豪輕鬆獲得勝利。

報名人數最多的56公斤級比賽，代表台中縣出賽的選手王詩宏對上台東縣選手胡藍斯，因雙方實力過於懸殊，第一場比賽尚未結束，裁判即判王詩宏獲得勝利。

武術散手賽56公斤級晉級者：毛定華（台南市），黃瑞民（屏東縣），王詩宏（台中縣），陳宗達（彰化縣），林偉全（台北縣），楊博文（台中市），王致中（桃園縣），李後政（嘉義縣）。

武術散手賽60公斤級晉級者：陳煒強（彰化縣），徐永科（苗栗縣），王葉豪（台北縣），劉松哲（台中縣）。

武術散手賽65公斤級晉級者：簡明金（屏東縣），盧瑩倫（台中市），周廷原（彰化縣），楊東雄（台東縣），林烈麒（新竹市），尤鼎傑（台北市），吳柏儀（台中縣） ，蔡承立（金門縣）。

武術65公斤級散手項目，已蟬連多屆冠軍的周廷原，於冠軍賽對上屏東縣選手簡明金，第一場時周廷原連續將對方重重摔落在地，以五比零贏得勝利，第二場因一時疏忽，以二比三落敗，第三場再度發威，以五比零贏得本屆武術65公斤級冠軍。

60公斤級散手項目，金牌由台北縣王葉豪獲得56公斤級金牌由台中縣王詩宏抱回，52公斤級金牌由新竹市楊才育贏得70公斤級金牌由彰化縣吳志鴻獲得。

資料詳洽：九十二年全國運動會籌備處媒體中心電話：89531404

撰稿人：輔仁大學顏慧怡19:30發稿